|
独岛是韩国的领土
www.hzsktour.com 2008-08-12 18:13:30 作者： 来源： 查看/131
韩国1945年获得解放，摆脱了日本的殖民统治，对于独岛的主权也得到恢复。随着大韩民国在1948年8月正式成立，确定了独岛在韩国的地址—庆尚北道郁陵郡南面一道洞。2000年3月，独岛被授予独立行政管理地位—属于大韩民国庆尚北道郁陵郡郁陵邑独岛里山1－37管辖。并在同月，庆尚北道对于独岛土地进行了价值评估，独岛土地价值为262,921,000韩元（约259,444美元），大致相当于每平方米1,453韩元（约1.43美元）。
韩国对于生态平衡问题的重视也反映到了这个国家最东端的领土。作为保护独岛自然环境与为生态体系努力的一部分，韩国政府1982年将独岛指定为“第336号自然纪念物”并在1999年根据“自然财产保护条例”将独岛列入了“环境保护区”。2000年，“独岛与其它群岛生态保护特别条例”将独岛指定为“特别岛屿”。
今天，独岛不再是一座孤独小岛。岛上常年有居民居住。目前37名韩国警察与灯塔守护员成为独岛里山1－37的居民。人们欣喜地看到曾经是一座孤岛的独岛现在已变成人来人往的观光景点。目前有两家韩国企业经营的两艘渡船在郁陵岛与独岛之间定期航行。渡船以郁陵岛为基地，将游客运送到独岛，向他们提供亲眼目睹国家最东端领土的珍贵机会。游客人数的增加促使韩国政府采取调整措施以防止生态环境失调并提高小岛陡峭岩石地形的安全性。因此，每天参观独岛的游客人数限为400人，每次200人。
韩国对于独岛的领土主权是不容置疑和无可辩驳的。正如本文所列举，有大量文件记载、历史事实、国际法条例与韩国与日本政府颁布的官方文件可以证明韩国对独岛的领土主权。更为有力的证据是日本自身也曾一而再，再而三地承认过韩国对独岛的主权。日本企图通过如“岛根县第40号告示”这样的无效逻辑证明其拥有独岛主权，这种办法暴露了日本帝国主义对于韩半岛的野心。日本最近又以岛根县议会2005年3月16日通过的所谓“竹岛日”条例对韩国提出挑衅，这实质上说明日本领导人与政界试图否认韩国摆脱日本殖民统治获得独立，并收回日本对过去侵略罪行及帝国主义行径所做过的道歉。 |
|
|
|
|
|
独岛一千五百多年以来一直是韩国领土，日本对于韩国领土主权的挑衅危害着两国关系，韩国对此深感遗憾。韩国拥有独岛主权不容置疑，并且有大量的历史文件为证，其中包括日本政府承认的韩国拥有独岛主权的史料档案。但是日本公然不顾这些事实，毫无根据地宣称对于韩国岛屿的领土主权。更甚的是，日本的领土主张还掀开了韩国国民遭受日本残暴殖民统治的痛苦记忆，日本应该自问是否能够与自己的岛国邻邦建立真正的友好关系。正如下面文章中将要阐述的那样，韩国对于独岛的主权是无可置疑与不可辩驳的。日本肆无忌惮歪曲众所周知的历史事实，不断进行挑衅只能令人更加怀疑日本政府与领导人对日本过去侵略罪行的公开道歉不过是骗人的空话和故作姿态。 |
|
|
|
|
独岛约位于韩半岛与日本群岛的中间(地理坐标为北纬37°14′26.8〃，东经131°52′10.4〃)。实际上，独岛并不是一座孤岛，而是由数座小岛屿组成。独岛是由“东岛”与“西岛”两个主岛以及周边的89个附属小岛组成。东岛面积为73,297平方米，西岛面积为88,639平方米。独岛总面积为187,453平方米。
独岛具有独特的生态环境。火山熔岩表层覆盖着一层薄薄的泥土和苔藓，这里有少量淡水，是大约70~80种植物，22种鸟类和37种昆虫的栖息地。独岛周边海域是太平洋寒流与温流交汇的地方，因此这里也成为了海豹、多达100种的鱼类和多种海洋生物的家园。
独岛数个世纪以来一直是韩国渔民捕鱼途中的临时落脚地。1953年，这座孤独的小岛上有了第一个人类永久居住点。同年四月，由韩国33名民间志愿者组成的独岛义勇守备队成为了岛上首批常驻居民。直到韩国国家警察守备队1956年12月正式接手保卫独岛的职责之前，独岛义勇守备队在岛上已经居住了三年半的时间。
由于独岛位于韩国领土的最东端，它成为韩国的重要象征。独岛的重要性也具有实际意义，数世纪以来独岛一直为在东海中部海域捕鱼的韩国渔民提供了落足之处。现在独岛还成为了韩国最东部的地震与气象观察站。 |
|
|
| 我们可以看出，韩国长久以来一直视独岛为郁陵岛的从属岛，郁陵岛位于独岛西北87.4公里处。在天气晴朗的日子里，从郁陵岛可以望见独岛，郁陵岛的渔民也经常出海前往独岛水域捕鱼。33名独岛义勇守备队队员也全部是郁陵岛居民。 | |
|
|
今天，韩国人和日本人分别使用“独岛”与“竹岛”来称呼这一岛屿。但是，在使用这些名称之前，韩国与日本还曾使用各种其他名称来称呼独岛。
在韩国历史上独岛曾拥有于山岛、三峰岛、可支岛和石岛等多种名称。其中“于山岛”是19世纪后叶之前最为常用的名称，之后越来越多地使用“石岛”与“独岛”。这些名称由韩语中的Dokseom翻译而来。在郁陵岛居民的方言中，Dokseom的意思为 “岩石岛屿”。（朝鲜王朝时期，多数官方文件使用中国汉字书写。所以根据其意思翻译成汉字是“石岛”，音译则是“独岛”。）
日本此前也使用了松岛、利扬库尔岛与竹岛等多种名称来称呼独岛，到1905年才决定称作竹岛。有意思的是，日本一直错误地将竹岛与松岛混用于郁陵岛和独岛，直到20世纪初才得到纠正。在1667年日本地形调查《隐岐道考察档案》中，独岛和郁陵岛分别被称作松岛和竹岛。从那时到19世纪末，日本一直使用“松岛”来称呼独岛。Riyangko或Ryangko是法国捕鲸船“利扬库尔”号的日文名称，“利扬库尔”号捕鲸船曾以西方人的目光首次发现独岛，并将该岛标注为“利扬库尔岩”。这一名称在西方历史上曾广泛使用。1905年开始日本将独岛称作“竹岛”。然而，无论日本官方或非官方的资料都无法令人信服地说明“竹岛”名称的来历。 |
|
|
|
一、 |
独岛是韩国固有领土这一事实可以从韩国与日本的许多文献与地图中得到证实。在漫长的历史进程中，韩国是一直将独岛作为韩国领土置于韩国的有效控制之下的，韩国拥有独岛主权是具有历史性法律根据（historic title）的。 |
|
|
|
|
二、 |
独岛归属韩国这一事实可以从《开罗宣言》以及二战战后处理过程中联合国军最高司令部所采取的措施与《旧金山和约》之中得到证实。
1946年联合国军最高司令部训令（SCAPIN）第677号将日本控制区域限制在日本本州及其邻近岛屿范围之内，并明确将独岛、郁陵岛和济州岛等排除在外；训令第1033号则禁止日本船舶和船员靠近独岛。 |
|
|
|
|
三、 |
从地理上看，独岛与韩国的距离比与日本的距离更近，独岛是韩国领土不可分割的一部分。
从郁陵岛到独岛只有47海里，而从独岛到日本岛根县隐岐岛却有85海里。自古以来，一直是韩国自然发现、使用和有效控制着独岛。这是毫无疑义的。事实是，历史上独岛一直作为郁陵岛的属地受负责管辖郁陵岛的韩国官府的管辖。 |
|
|
|
|
|
|
|
无论从历史上看，还是从国际法上看，独岛都分明是韩国的领土。根据历史事实和国际法上确立领土主权的核心要件即“实行有效控制权”，韩国拥有独岛的所有权是确定无疑和不容争辩的。
韩国政府的基本立场是：独岛，作为置于韩国有效控制之下的韩国领土，是不可能成为外交交涉的对象的。
国际法规定只要不存在因采取战争等方法改变现状的现象，是否“实行有效控制权”就是确立领土主权的核心要件。“实行有效控制权”是“国家权力的延续与和平行使（continuous and peaceful display of sovereignty）”的关键所在。 | |
站内搜索
会员注册
设为首页